MediaWiki-Systemnachrichten
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (Diskussion) (Übersetzen) | Der Kommentar zu den „from“- und „to“-Versionen. Wenn der Kommentar versionsgelöscht wurde, wird die Eigenschaft <samp>fromcommenthidden</samp> oder <samp>tocommenthidden</samp> zurückgegeben. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (Diskussion) (Übersetzen) | Das Unterschieds-HTML. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (Diskussion) (Übersetzen) | Die Größe des Unterschieds-HTML in Bytes. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite und Version-IDs der "from"- und "to"-Versionen. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (Diskussion) (Übersetzen) | Der geparste Kommentar zu den „from“- und „to“-Versionen. Wenn der Kommentar versionsgelöscht wurde, wird die Eigenschaft <samp>fromcommenthidden</samp> oder <samp>tocommenthidden</samp> zurückgegeben. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (Diskussion) (Übersetzen) | Die Versions-IDs der Versionen vor 'from' und nach 'to', falls vorhanden. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (Diskussion) (Übersetzen) | Die Größe der Versionen „from“ und „to“. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seitentitel der Versionen „Von“ und „Nach“. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (Diskussion) (Übersetzen) | Der Benutzername und die -kennung der „from“- und „to“-Versionen. Wenn der Benutzer versionsgelöscht wurde, wird die Eigenschaft <samp>fromuserhidden</samp> oder <samp>touserhidden</samp> zurückgegeben. |
| apihelp-compare-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft den Unterschied zwischen zwei Seiten ab. |
| apihelp-createaccount-example-create (Diskussion) (Übersetzen) | Start des Prozesses der Erstellung des Benutzers <kbd>Example<kbd> mit dem Passwort <kbd>ExamplePassword<kbd>. |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (Diskussion) (Übersetzen) | Falls <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> für <samp>hasprimarypreservedstate</samp> wahr ausgegeben hat, sollten Anfragen, die als <samp>primary-required</samp> markiert wurden, ausgelassen werden. Falls ein nicht-leerer Wert für <samp>preservedusername</samp> zurückgegeben wurde, muss dieser Benutzername für den Parameter <var>username</var> verwendet werden. |
| apihelp-createaccount-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Erstellt ein neues Benutzerkonto. |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (Diskussion) (Übersetzen) | Kennzeichnen eines Bericht als einen Bericht aus einer Überwachungsrichtlinie, nicht als eine erzwungene Richtlinie |
| apihelp-cspreport-param-source (Diskussion) (Übersetzen) | Was der CSP-Header erzeugt hat, der diesen Bericht ausgelöst hat. |
| apihelp-cspreport-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Wird von Browsern verwendet, um Verstöße gegen die Content Security Policy zu melden. Dieses Modul sollte niemals verwendet werden, außer wenn es automatisch von einem CSP-konformen Webbrowser verwendet wird. |
| apihelp-cxconfiguration-description (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft das Konfigurations-JSON der Inhaltsübersetzung für das angegebene Sprachpaar ab |
| apihelp-cxconfiguration-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft das Konfigurations-JSON der Inhaltsübersetzung für das Sprachpaar Spanisch-Katalanisch ab |
| apihelp-cxconfiguration-param-from (Diskussion) (Übersetzen) | Der Quell-Sprachcode. |
| apihelp-cxconfiguration-param-to (Diskussion) (Übersetzen) | Der Ziel-Sprachcode. |
| apihelp-cxconfiguration-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft das Inhaltsübersetzungs-Konfigurations-JSON für das angegebene Sprachpaar ab. |
| apihelp-cxdelete-description (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht einen Übersetzungsentwurf, der mit Hilfe der Inhaltsübersetzung erstellt wurde. |
| apihelp-cxdelete-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht einen Entwurf in Verbindung mit dem angegebenen Sprachpaar und Titel. |
| apihelp-cxdelete-param-from (Diskussion) (Übersetzen) | Der Quellsprachcode. |
| apihelp-cxdelete-param-sourcetitle (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel der Quellseite. |
| apihelp-cxdelete-param-to (Diskussion) (Übersetzen) | Der Zielsprachcode. |
| apihelp-cxdelete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Löscht einen Übersetzungsentwurf, der mit der Softwareerweiterung „Content Translation“ erstellt wurde. |
| apihelp-cxpublish-description (Diskussion) (Übersetzen) | Speichert eine Seite, die mit der Inhaltsübersetzungs-Erweiterung erstellt wurde. |
| apihelp-cxpublish-param-categories (Diskussion) (Übersetzen) | Die Kategorien, die in die veröffentlichte Seite eingesetzt werden sollen. |
| apihelp-cxpublish-param-cxversion (Diskussion) (Übersetzen) | Version des Editors, der zur Veröffentlichung der Übersetzung verwendet werden soll. |
| apihelp-cxpublish-param-from (Diskussion) (Übersetzen) | Der Quell-Sprachcode. |
| apihelp-cxpublish-param-html (Diskussion) (Übersetzen) | Der zu speichernde Inhalt. |
| apihelp-cxpublish-param-publishtags (Diskussion) (Übersetzen) | Die der veröffentlichten Seite hinzuzufügenden Bearbeitungsmarkierungen. |
| apihelp-cxpublish-param-sourcetitle (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel der Quellseite. |
| apihelp-cxpublish-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel der Seite, bei der die Aktionen ausgeführt werden sollen. |
| apihelp-cxpublish-param-to (Diskussion) (Übersetzen) | Der Ziel-Sprachcode. |
| apihelp-cxpublish-param-wpCaptchaId (Diskussion) (Übersetzen) | Captcha-Kennung (beim Speichern mit einer Captcha-Antwort). |
| apihelp-cxpublish-param-wpCaptchaWord (Diskussion) (Übersetzen) | Antwort an das Captcha (beim Speichern mit einer Captcha-Antwort). |
| apihelp-cxpublish-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Speichert eine Seite, die mithilfe der Erweiterung „Content Translation“ erstellt wurde. |
| apihelp-cxsave-description (Diskussion) (Übersetzen) | This module allows to save draft translations by section to save bandwidth and to collect parallel corpora. |
| apihelp-cxsave-param-content (Diskussion) (Übersetzen) | JSON-encoded section data. Each section is an object and has the following keys: content, sectionId, sequenceId, sequenceId, origin |
| apihelp-cxsave-param-cxversion (Diskussion) (Übersetzen) | Version des verwendeten Editors zur Erstellung des Übersetzungsentwurfs. |
| apihelp-cxsave-param-from (Diskussion) (Übersetzen) | Der Quell-Sprachcode. |
| apihelp-cxsave-param-progress (Diskussion) (Übersetzen) | Information about translation completion (progress). JSON with the keys <code>any</code>, <code>human</code>, <code>mt</code> and <code>mtSectionsCount</code>. The keys' values are percentages. |
| apihelp-cxsave-param-sourcecategories (Diskussion) (Übersetzen) | JSON-kodierte Anordnung von Quellkategorien zur Speicherung mit der Entwurfsübersetzung. |
| apihelp-cxsave-param-sourcerevision (Diskussion) (Übersetzen) | Die Version der Quellseite. |
| apihelp-cxsave-param-sourcetitle (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel der Quellseite. |
| apihelp-cxsave-param-targetcategories (Diskussion) (Übersetzen) | JSON-kodierte Anordnung von Zielkategorien zur Speicherung mit der Entwurfsübersetzung. |
| apihelp-cxsave-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Der Titel der Seite, auf der die Aktionen ausgeführt werden sollen. |
| apihelp-cxsave-param-to (Diskussion) (Übersetzen) | Der Ziel-Sprachcode. |